本文在全面把握和系统梳理当代美国翻译理论研究成果的基础上，重点评价了20世纪60年代以来美国翻译理论研究的多元流派，并将其放在国际翻译理论研究的语境中进行比较和对比，从阐释学、语言学、符号学、新批评和结论性等理论视角分析了当代美国翻译研究的理论化和系统化进程,\\x0d\\x0a相传郭华郎和王月英是第三代的“七夫妻”,唐朝时，郭华郎是卖胭脂的,郭建那天晚上，他被家里的酒席耽误了。
发表于2000年6月30日；《当代美国翻译理论》是外国翻译理论研究系列之一。本文在全面把握和系统梳理当代美国翻译理论研究成果的基础上，重点评价了20世纪60年代以来美国翻译理论研究的多元流派，并将其放在国际翻译理论研究的语境中进行比较和对比，从阐释学、语言学、符号学、新批评和结论性等理论视角分析了当代美国翻译研究的理论化和系统化进程。该书信息量大，视野开阔，评价客观，具有很高的理论价值。
2、诸葛的夫人是黄月英,还是王月英_1。如果它指的是历史人物，那就是黄月英，\\x0d\\x0a生于三国时期荆州(今湖北襄阳)绵南白水人，著名绵阳人黄之女，诸葛亮之妻。\\x0d\\x0a\\x0d\\x0a第二，如果是指一个传奇人物，那就是王月英，\\x0d\\x0a相传郭华郎和王月英是第三代的“七夫妻”。唐朝时，郭华郎是卖胭脂的，他遇到了王胭脂店的店主。晚上他们在城外的土地庙见了面，王月英不能等待任何人。他觉得自己的爱人奸诈，只好脱下鞋子放在台前，他又羞又恨地跑回家，很快就发高烧瘫在床上。郭建那天晚上，他被家里的酒席耽误了，当他到达寺庙时，王月英很早就离开了。最后两个人都因为寒冷而相思，最后两个人都回到了尹身边，\\x0d\\x0a\\x0d\\x0a第三，如果是指当代名人，那就是王月英。\\x0d\\x0a王月英，现任哈尔滨市道里区委常委、组织部部长。
